Zum Inhalt springen
Aquarelier
Verschenken Foto hochladen

Ein Geschenk für die Schwiegereltern, vom ersten Besuch an.

Für Schwiegereltern passt beim Kennenlernen etwas Kleines wie Blumen oder eine Spezialität aus deiner Gegend. Später darf es persönlicher werden: gemeinsame Zeit oder das Haus, in dem dein Partner aufgewachsen ist, als Aquarell ab 59 €. Seid ihr unsicher, was ihnen gefällt, wählen sie mit einem Gutschein Rahmen und Ausrichtung selbst.

Aquarell einer Doppelhaushälfte mit grauem Putz und Holzcarport, die Nachbarhälfte nur in Bleistift im Eichenrahmen, als BeispielHolunderweg 17, seit 1995

Beim Kennenlernen: lieber etwas Kleines

Beim ersten Besuch bei den Eltern deines Partners bist du Gast. Ein Mitbringsel gehört dazu, ein großes Geschenk dagegen nicht: Es wirkt schnell, als wolltest du Eindruck machen, und die Gastgeber fühlen sich womöglich verpflichtet, etwas zurückzugeben.

Frag deinen Partner vorher, was seine Eltern mögen, ob sie Alkohol trinken und ob jemand eine Allergie hat. Dann passt zum Beispiel:

  • Blumen: Ein schlichter Strauß oder, wenn die beiden gern gärtnern, eine Staude für ihr Beet.
  • Etwas aus deiner Gegend: Eine Spezialität vom Bäcker, Konditor oder Hofladen aus deiner Stadt. Darüber kommt ihr gleich ins Gespräch.
  • Selbst gemacht: Ein Kuchen zum Kaffee oder ein Glas Marmelade, wenn du gern backst oder einkochst.
  • Eine Karte mit zwei Sätzen: Dass du dich über die Einladung freust, genügt als Text.

Für ein Bild vom Haus ist der erste Besuch zu früh: Du kennst das Haus kaum und hast kein eigenes Foto davon.

Als Paar schenken: Wer sucht aus?

Später schenkt ihr als Paar. Am einfachsten ist diese Aufteilung: Das eigene Kind sucht für die eigenen Eltern aus, weil es Geschmack, Wünsche und Abneigungen am besten kennt. Der Partner bringt Ideen ein und unterschreibt die Karte mit.

Beim Bild vom Haus kommt ein praktischer Grund dazu. Das eigene Kind kann beim Besuch fotografieren, ohne dass es auffällt, und weiß, von welcher Seite die Eltern ihr Haus am liebsten sehen. Dafür reicht das Handy an einem hellen Tag.

Beschenkt ihr beide Elternpaare, tauscht ihr die Rollen: Jeder kümmert sich um die eigene Familie, und auf beiden Karten stehen am Ende dieselben zwei Namen.

Das Haus, in dem dein Partner aufgewachsen ist

Für die Schwiegereltern ist es ihr Zuhause, für deinen Partner das Elternhaus. Ein Aquarell dieses Hauses betrifft deshalb beide. Kommt die Idee von dir, zeigt sie außerdem, dass dir die Herkunft deines Partners nicht gleichgültig ist.

Denselben Entwurf kannst du auch zweimal drucken lassen, einmal für die Schwiegereltern und einmal für eure eigene Wohnung. Melde dich dafür nach dem Kauf per Mail unter hallo@aquarelier.de und nenn die Zahl der Drucke.

Wohnen die Schwiegereltern nicht mehr dort, geht auch eine ältere Aufnahme aus dem Familienalbum, auf der das ganze Haus scharf zu erkennen ist. Welche es wird, entscheidet am besten dein Partner.

Foto eines modernen Hauses mit versetztem Pultdach und Gabionenbeet, am Eingang ein Tretroller und MülltonnenFoto
Aquarell desselben Hauses ohne Tretroller und MülltonnenAquarell

Im Beispiel lehnt am Eingang ein Tretroller, daneben stehen Mülltonnen. Im Aquarell ist beides verschwunden, weil es beim Bestellen im Hinweisfeld stand. Mehr Häuser im Vergleich von Foto und Aquarell findest du bei den Beispielen.

Eltern und Schwiegereltern gleichwertig beschenken

Die einfachste Lösung, beiden Paaren ihr Haus im gleichen Format, beschreibt der Ratgeber zum Weihnachtsgeschenk für Eltern. Sie passt aber nicht immer, etwa wenn ein Paar im Haus wohnt und das andere in einer Wohnung.

Gleichwertig heißt dann nicht gleich. Drei Faustregeln helfen, damit kein Vergleich entsteht:

  • Ähnlicher Aufwand statt gleicher Gegenstand: Beide Geschenke kosten ungefähr gleich viel und sind mit gleicher Sorgfalt ausgesucht. Wie sie aussehen, darf sich unterscheiden.
  • Getrennt übergeben: Feiert ihr gemeinsam, überreicht jedes Geschenk in einem eigenen ruhigen Moment und nicht nacheinander am selben Tisch.
  • Nicht erzählen: Was die andere Familie bekommen hat, bleibt unter euch beiden.

Wenn ihr den Geschmack noch nicht kennt

Ob die Schwiegereltern Eiche oder Weiß mögen und welche Wand bei ihnen frei ist, weißt du in den ersten Jahren kaum, und auch dein Partner ist sich da nicht immer sicher. Dann verschenkt ihr einen Gutschein für ein Bild ihres Hauses. Ihr legt nur die Größe fest, Rahmen und Ausrichtung wählen die beiden beim Einlösen.

Als PDF ist der Gutschein sofort in eurem Postfach, als Klappkarte kommt er mit der Post. Er gilt drei Jahre. Nehmen die Schwiegereltern beim Einlösen eine größere Bildgröße, kommt für sie nur der Preisunterschied dazu.

Größen und Preise
GrößeOhne RahmenMit Rahmen
40 × 30 cmFür Flur und Regal59 €99 €
50 × 40 cmDer Klassiker über der Kommode69 €119 €
70 × 50 cmÜber dem Sofa89 €159 €
100 × 70 cmFür die große Wand119 €239 €

Quer oder hoch, je nach Foto. Entwurf zur Freigabe und Versand in Deutschland inklusive.

Kleine Geschenke und Anlässe übers Jahr

Für die festen Anlässe im Jahr gibt es ein paar Anhaltspunkte:

  • Das erste gemeinsame Weihnachten: Etwas Kleines, das Mühe zeigt, etwa ein Foto von euch beiden in einem schlichten Rahmen oder Plätzchen nach dem Rezept deiner Familie.
  • Als Dank: Haben die Schwiegereltern beim Umzug geholfen oder die Kinder betreut, passt eine Einladung zu einem Essen, das ihr selbst kocht.
  • Zum Hochzeitstag: In gewöhnlichen Jahren genügt ein Anruf oder eine Karte. Bei 25 Jahren helfen die Ideen zur Silberhochzeit, bei 50 die Geschenke zur goldenen Hochzeit.
  • Wenn schon Enkel da sind: Dann freuen sich viele Schwiegereltern am meisten über Zeit mit ihnen. Anregungen, bei denen Kinder mitmachen, sammelt der Ratgeber mit Geschenkideen für Großeltern.

Häufige Fragen

Was schenkt man den Schwiegereltern beim ersten Treffen?

Eine kleine Aufmerksamkeit für die Gastgeber: Blumen, eine Spezialität aus deiner Gegend oder etwas Selbstgebackenes. Frag deinen Partner vorher, was seine Eltern mögen.

Was schenkt man Schwiegereltern, die schon alles haben?

Etwas, das mit der Familie zu tun hat, zum Beispiel das Haus, in dem dein Partner aufgewachsen ist, als Aquarell. Kennt ihr ihren Geschmack nicht, nehmt den Gutschein ab 99 €.

Wer sucht das Geschenk für die Schwiegereltern aus?

Das eigene Kind, weil es seine Eltern am besten kennt. Der Partner bringt Ideen ein, und beide unterschreiben die Karte. Bei den anderen Eltern ist es umgekehrt.

Wie beschenke ich Eltern und Schwiegereltern gerecht?

Mit Geschenken, die ungefähr gleich viel kosten und gleich sorgfältig ausgesucht sind, auch wenn sie verschieden aussehen. Überreicht sie getrennt und erzählt nicht, was die andere Seite bekommen hat.

Was schenkt man Schwiegereltern zum Hochzeitstag?

An gewöhnlichen Hochzeitstagen reicht ein Anruf oder eine Karte. Zur Silberhochzeit oder goldenen Hochzeit passt etwas Größeres, etwa ihr Haus als Bild mit dem Hochzeitsjahr darunter.

Dein Haus als Aquarell.

Foto hochladen, Größe und Rahmen wählen. Du siehst den Entwurf, bevor gedruckt wird.